ピクトサイン1

案内所/Question & answer
情報コーナー/Information
病院/Hospital
救護所/First aid
お手洗/Toilets
警察/Police
男子/Men
女子/Women
身障者用設備/Accessible facility
車椅子スロープ/Accessible slope
飲料水/Drinking water

 


 

ピクトサイン

喫煙所/Smoking area
チエックイン /受付/Check-in/Reception
忘れ物取扱所/Lost and found
ホテル/宿泊施設/Hotel/Accommodation
きっぷうりば/精算所Tickets/Fare adjustment
手荷物一時預かり所/Baggage storage
コインロッカー/Coin lockers
休憩所/待合室/Lounge/Waiting room
ミーティングポイント/Meeting point
銀行・両替/Bank, money exchange

 


 

ピクトサイン3

キャッシュサービス/Cash service
郵便/Post
電話/Telephone
ファックス/Fax
エレベータ-/Elevator
カート/Cart
エスカレーター/Escalator
階段/Stairs
乳幼児用設備/Nursery
更衣室(女子)/Dressing room (women)
クローク/Cloakroom
更衣室/Dressing room

 


 

ピクトサイン4 シャワー/Shower
浴室/Bath
水飲み場/Water fountain
くず入れ/Trash box
リサイクル品回収施設/Collection facilitiy for the recycling products

 


 

ピクトサイン5航空機/空港/Aircraft/Airport
鉄道/鉄道駅/Railway/Railway station
船舶/フェリー/港/Ship/ Ferry/ Port
ヘリコプター/ヘリポート/Helicopter/Heliport
バス/バスのりば/Bus/Bus stop
レンタカー/Rent a car
自転車/Bicycle
ロープウェイ/Cable car
ケーブル鉄道/Cable railway
駐車場/Parking
出発/Departures

 


 
ピクトサイン6

 到着/Arrivals
乗り継ぎ/Conecting flights
手荷物受取所/Baggage claim
税関/荷物検査/Customs/Baggage check
出国手続/入国手続/検疫/書類審査/Immigration/Quarantine/Inspection

 


 

 

ピクトサイン7

レストラン/Restaurant
喫茶・軽食/Coffee shop
バー/Bar
ガソリンスタンド/Gasoline station
会計/Cashier
店舗/売店/Shop
新聞・雑誌/Newspapers, magazines
薬局/Pharmacy
理容/美容/Barbar/Beauty salon
手荷物託配/Baggage delivery service

 


 

ピクトサイン8

展望地/景勝地/View point
陸上競技場/Athletic stadium
サッカー競技場/Football stadium
野球場/Baseball stadium
テニスコート/Tennis court
海水浴場/プール/Swimming place
スキー場/Ski ground
キャンプ場/Camp site
温泉/Hot spring
公園/Park
博物館/美術館/Museum

 


 

ピクトサイン

歴史的建造物
Historical monument
自然保護/Nature reserve
スポーツ活動/Sporting activities
スカッシュコート/Squash court
Tバーリフト/T bar lift
腰掛け式リフト/Chairlift

 


 

ピクトサイン消火器/Fire extinguisher
非常電話/Emergency telephone
非常ボタン/Emergency call button
非常口/Emergency exit
広域避難場所/Safety evacuation area

 


 

 

ピクトサイン

 

一般指示/General mandatory
静かに/Quiet please
左側にお立ちください/Please stand on the left
応用例/右側にお立ちください/variant/ Please stand on the right
二列並び/Line up in twos
応用例 1/1列並び/variant 1/Line up single file
応用例 2 /三列並び/variant 2/Line up in threes
応用例 3/四列並び/variant 3/Line up in fours
矢印/Directional arrow

 


 

 

ピクトサイン

安全バーを閉める/Close safety bar
安全バーを開ける/Open safety bar
徒歩客は降りる/Get off
スキーの先を上げる/Raise ski tips
スキーヤーは降りる/Skiers have to get off